訂閱 DEEP FOREST
您的E-Mail

基本上翻譯內容僅供參考,一切以尚禾出版社所翻譯的為主,若有需要 轉載其圖文(至討論區,或是家族)者請事先告知發行人酷企毛

因為電子報系統有問題無法瀏覽舊報,欲瀏覽舊報的訂戶請至:Link

若圖片部分只是純收藏於個人相簿,請把相簿改為封閉

若一直沒收到電子報的訂戶,建議先至垃圾信件裡翻翻看,建議使用Gmail收信

銀色鑽石SILVER DIAMOND第16集概要

第46回【波】

皇子一回房後,對金隸把圓鷲們當成同等地位的同伴感到不滿,讓金隸感到意外,亦覺得皇子很可愛。金隸表示「同伴」是為了他與皇子的重要「道具」,撫平皇子的怒氣。

另一邊羅貫一行人朝宮殿方向行進,邊種植物,邊協助其它村落擊退大型妖芽。此時千艸的「眼」看到發光的砂子,HOSHIMIRUKOTO出現在其它村子…。

宮趁休邊時閱讀千艸帶來的黑色書本,內容只是一般推薦建築感想日記,跟「千鋃」沒有什麼關係,似乎是千艸搞錯了。主匪發現書本文字下還有別的文字。

歌珞再次透過青椿報告目前的情況。有其它的村莊的村人也發現皇子幻影出現的地方,植物都枯萎了,恰巧這些村莊都是羅貫們經過的村莊。似乎是與羅貫接觸後對皇子產生不信任感,所以才無法被皇子的幻影吸取養分,取而代之,周圍植物成了養份。另外HOSHIMIRUKOTO的身影出現在多村莊了,傳達皇子是妖芽人形及金隸是切斷神之絲線的人。真正的皇子為羅貫,被銀色包覆,是拯球這世界的沙芽。因為HOSHIMIRUKOTO的外型跟金弦一族一樣,所以很多人相信HOSHIMIRUKOTO,漸漸流向羅貫這邊。

金弦警備隊們看到一群綠色大貓的生物在啃食岩石,讓他們頓時不知如何是好。
之前當他們看到皇子幻影出現地方,植物枯萎後,HOSHIMIRUKOTO也出現在他們眼前,並對他們說真正的皇子為羅貫,被銀色包覆;順從神之絲線的守護者應該要守護神之子…。HOSHIMIRUKOTO一消失後,地表裂開後便出現了這幾隻綠大貓,但牠們對金弦警備隊毫無敵意,我刀決定利用牠們立刻回宮殿,要親眼確認是否是真的。不過從光之砂出現的HOSHIMIRUKOTO讓我刀聯想起一些事…。

羅貫們也在討論HOSHIMIRUKOTO的事,千艸記憶裡有HOSHIMIRUKOTO這個人的名字:「星示御言(HOSHIMIRUKOTO)」,讓羅貫覺得像日本神話裡神明的名字。此時大家想起皇子的御言裡有這段話:光之砂,砂散發光芒,神將覺醒。所以大家也想通為何星示御言有金弦一族的特徵。不過還有些部分仍未確定,也不敢斷言。
此時有條大蛇突然出現,上面有個女孩子,是三重!
對於初次見到大蛇的警備隊們似乎有點驚嚇到,不過騎在大蛇上的女孩子是成重的妹妹,倒是覺得可以理解。

三重與哥哥再度相逢後卻像外人一樣打招呼,尤其是三重提到母親後頓時讓空氣沉重起來。千艸只好對三重說成重不是對女性沒有興趣…只是不擅長跟女性談話。大蛇突然開口問:那比較擅長與男性談話?
卯之花重新與羅貫們打招呼,並謝謝羅貫在「月白」、「青火」最後一刻陪伴著他們、安撫他們。大蛇們決定要與沙芽皇子羅貫並肩作戰。
三重也拿出真珠給的細胞,預防萬一。
卯之花看到千艸後,覺得他跟當時被處刑的千艸感覺完全不一樣,感覺非常溫柔,讓千艸聽了有點不好意思。不過目前三重似乎仍處於對成重的嚴重誤會:較擅長與男性相處………。

歌珞從鳥群們得知無法和在宮殿監視的柊取得連絡,似乎在沉眠而感到相當不安。因為歌珞的鳥兒們就算不用睡覺也是身體狀況也是很好,是不死鳥。歌珞的父親覺得應該要立即讓羅貫們知道,或許千艸可以了解是怎麼回事。

在寢室裡的皇子問金隸是否知道HOSHIMIRUKOTO?並把影像藉由手靠在金隸的額頭傳給金隸。『星示御言』?金隸在以前的書籍有看過一些文章,有提到這個名字。皇子一認定這位星示御言是他們的敵人,要金隸去調查。

重雪也正往皇子的寢室。
<第46回完>

第47回【最後之夜】

星示御言不斷地出現在宮殿附近的村子,警告大家趕緊逃,金隸培育了啃食生命的樹,要毀滅這個宮殿,村人半信半疑,直到聽到外面的聲音,某種東西正在成長,才警覺要逃,但似乎太遲了…。

主匪趁自己還沒輪到睡覺的時間時,閱讀黑色書本裡的「下層文字」。因為主匪還沒辦法像千艸一樣調節「眼睛」,看起來有點吃力,加上成重拜託主匪早一點從書裡查到千鋃的事。於是燈二也來幫忙主匪,透過主匪的手傳達到腦中將文字讀出。但未曾受過識字教育的燈二能迅速讀出讓主匪非常訝異。燈二也覺得有點納悶,但為了先解讀內容而不再去想這個問題。

成重看了睡著的三重,回想三重對成重說出對母親重雪的感想,很喜歡母親,儘管母親仍不喜歡她,覺得自己有點奇怪。正因為這樣,成重認為重雪造成他,和三重在心態上似乎並不健全。成重一直不想接受自己和重雪有血緣關係。就算重雪死了,他也不會感到悲傷,這一生應該都不會原諒她…。千艸只是專心傾聽,答應不會讓羅貫知道這件事。在一旁無意聽到的燈二也對成重表示只要喜歡他們就好了(笑),他也不會讓羅貫知道,但成重本來也不想讓燈二知道,燈二是個好孩子…。
燈二想起剛看到書裡內容,想先讓成重知道,趕緊拉成重一起去睡。

此時青椿接收到歌珞的連絡。說無法與宮殿的「柊」連繫。於是千艸用「眼」看了情況,像結晶般的石樹包覆著宮殿。

重雪將沙芽帶來皇子寢室後正準備要回去,金隸建議重雪趁此時來了就先暫時待在金弦的偏房休息。皇子表示自己力量已恢復,也可以把沙芽帶走,但真正原因似乎是越看沙芽越覺得心情不愉快。金隸就請重雪也把沙芽帶去金弦的偏房。在離開前,金隸想確認沙芽是否能將詞語理解為言語。重雪解釋沙芽只是像「植物
」,並非人類,沒有感情,但經過教導,還是認得字、會說話,不過重雪不建議這麼作,這樣只會讓沙芽萌發感情。金隸聽了也覺得這樣就可以,以免產生不必要的感情。
當重雪走出皇子的寢室後,結晶般的石樹旁倒了許多人,宛如結束的風景。

羅貫透過千艸的額頭接收到宮殿的景像。幾乎所有的生命處於沉眠的狀態,除了金隸的同伴。石樹正慢慢吸收人的生命,直到死亡,所以羅貫們決定勵即出發,但因人數過多,卯之花決定讓所有人騎在牠背上,且也會有其它較近的大蛇來幫忙。

白琶突然擔心皇子一直監視著他們,不過在千艸解釋皇子無法將「眼」持久,且他們是在遠處,無法看這麼清楚,讓白琶鬆了口氣。
此時鈴蕾追上羅貫們。不過帶來令人奇怪的消息:千鋃一族男性的骨骸,跟千艸都是一樣的容貌…。卯之花也說:在牠記憶裡,千鋃一族每個人的臉的一樣,人類應該沒這樣一族吧?
千艸內心突然湧起一種想法:這樣真的是存在於自然界的生物嗎?

當卯之花感應到雪之葉時,卻發現情況不對,被騙了!叫大家趕緊逃。一條黑色大蛇咬住了卯之花。卯之花不希望同伴被殺,叫羅貫把真珠的細胞拿來,讓雪之葉恢復。躲著的葎可,將自匕的血滴在花朵上,變色的花瓣,被葎可砍散。

羅貫發現卯之花的身體漸漸變成透明的石頭,讓卯之花自己也感到意外,在倒下前,拜託羅貫一定要雪之葉恢復。卯之花倒下後,黑蛇竟然徹退了!?
深色花瓣從上方飄落讓主匪們倒下…那是大家聚集在一起的最後之夜…。
<第47回完>

 

第48回【太遲了】

虹發現花瓣有毒,警告成重不要吸入。不過千艸、羅貫和燈二似乎沒受影響。

千艸瞄準並射向隱身的葎可,卻發現葎可的身體成份不像一般人類。

羅貫為了保護主匪們,把「圍欄」的蔓草種在四周,一朵毒花掉落在羅貫手裡。但鈴蕾看到這冬吹花應該不是毒花。千艸才發現這是混了妖芽、人類的血液,還有『石頭』,對人有毒性。羅貫將花緊把在手中,一心想幫主匪們,而花朵竟然從羅貫手中開始生長了!花朵的顏色也變了!
虹發現這些花可解毒,宛如依羅貫的意念產生變化。

黑蛇迅速將蔓草圍欄除去。羅貫便盡力培育這些解毒朵,消除大家吸入的毒。
葎可的從蹤曝光後,跳到黑蛇上。清醒的主匪發現,葎可不是人類…?正當黑蛇打算破壞石之人偶,即將化為河川的卯之花用盡力氣咬住雪之葉,不讓葎可繼續命令牠,葎可只好自己來,但被千艸用樹液限制行動。不過葎可卻自己解開掙脫了,並拿刀抵住千艸的脖子,叫其它人不要動。但千艸也叫葎可不要再動,不然會死!葎可這才知道千艸知道葎可體內混了一些血液、植物與石頭,不過讓他感到意外的是千艸的溫柔。
葎可竟然拜託羅貫們接下來就把他自己的屍體由白琶帶回到夜明那邊。羅貫發現葎可已自暴自棄了。但葎可的病已無法治癒,能利用這個身體只有這種方法。葎可認定自己與羅貫這樣心地善良的少年根本是互不相容,況且…已經太遲了。葎可的手就像樹枝一樣漸漸枯萎,便倒下昏過去了。但一下子又醒來,說自己是否睡著,不,是倒下了?千艸想到一件事,便叫羅貫去拿種子。葎可拜託千艸要將他的遺體帶回夜明,讓他知道實驗失敗,此時,看到長相與夜明一樣的宮,叫著夜明,並問怎麼會在這裡。
葎可想對夜明說的事,全都說給了宮聽,像是在交待遺言似的,要他重視自己的身體,如果是他吃了藥,就會像這樣。他還年輕,對死的事不太了解,死亡,就是像現在葎可的身體。不過這樣,最其碼也能讓他感到悲傷,因為夜明說過他喜歡葎可,說完便倒下了。
羅貫也及時趕上種了「雪之花」,讓葎可沉眠。葎可體內植物對雪之花有反應。
宮則是對夜明的行徑非常生氣。

當葎可剛喝下夜明調配的藥後,身體感到相當輕鬆,金隸對此很滿意,對夜明表示這個可以利用。於是金隸要葎可去收拾沙芽警備隊,還有白琶,並給葎可毒花、槍的種子,還有黑曜石。不過葎可跟金隸做一定約定,在他還未回來前,「藥」不要讓其它人使用,要等葎可實驗的結果,因為他怕金隸立即分給其它人使用,畢竟是壞蛋,是不會重視同伴的。對金隸而言,同伴只是重要的「道具」罷了。若葎可沒有回來,藥就任憑金隸使用,所以葎可離開前就決定收拾完警備隊後一定要回到夜明那邊。但是一看到充滿綠色的景色,又覺得若能早點遇到沙芽就好了…但還是太遲了。不過為了讓夜明了解生命的重要,他並不後悔自己所選擇的道路,對他來說,這已是具有意義的人生了。

千艸發現藉由「雪之花」,葎可正在做著美夢。宮則是對夜明相當生氣,一定要讓夜明知道。白琶在葎可身上找到金隸給的「布」,打算就這樣讓葎可回去。

在宮殿的金隸正在透過皇子的手,似乎在看某種景像。

白琶的手上的布消失了!

皇子對金隸這麼說了:可岸葎可果然沒辦法,警備隊的人太礙事。金隸說可以用「那個」。
皇子呼喊了黑曜。

此時千艸突然倒在羅貫身上。羅貫發現千艸身上的傷竟然沒有癒合?!
而黑蛇已在他們上方了…。
<第48回完>

 

HI~好久不見了,各位(被眾毆)

真的很久沒發報了(汗)不過沒聽到有人趕我出報(笑)

抱歉抱歉~

真的很抱歉(合掌道歉)

為了賠罪,當然禮物是不能少的:

[800x600 ][1024x768] [1152x864]

既然都發到了48回的內容,當然第17集裡的49回與50回亦會接下來發行,若有興趣了解圖透,可先至http://blog.yam.com/alexiel0927了解(笑)

當然如果對這次的內容有任何意見或需要改進或想抱怨的地方,也歡迎來信至報主的信箱:alexiel0927@gmail.com

我會好好反省的(汗)

另外重要的訊息則是:單行本第16集開始都不會附彩頁囉~因為日方的單行本這樣決定,所以中文版亦是如此!

那麼,就先這樣了,下回再見

當然…也是會附上禮物的^ ^a